
AHOJ TAM! Wszyscy są podekscytowani, gdy Will proponuje grę w piratów, ale przyjaciele nie mogą dojść do porozumienia, kto zostanie kapitanem piratów. Saffie proponuje poszukiwanie skarbów i wkrótce wszyscy konkurują, aby rozwiązać wskazówki na mapie i zdobyć prawo do bycia kapitanem.
ROSIE i RAGGLES grają w piratów. WILL uważa, że powinien być kapitanem piratów, a BLUEBIRD może być jego papugą! BLUEBIRD nie chce być papuga, ona też chce być kapitanem piratów, podobnie jak RAGGLES. SAFFIE sugeruje, że szukają skarbu, a ktokolwiek go znajdzie, powinien zostać kapitanem piratów!
ROSIE zgłasza się na ochotnika do rozłożenia wskazówek, a SAFFIE produkuje piękną drewnianą skrzynię ze swoich gałęzi. Gdy wszyscy uciekają, HOLLY podąża za nimi ze swoją piracką torbą. WILL biegnie tak szybko, że jego piracki kapelusz odlatuje. Holly zatrzymuje się, żeby ją podnieść. i wkłada go do torby. BLUEBIRD znajduje następną wskazówkę, ale zdejmuje opaskę na oko, aby zobaczyć ją prawidłowo. HOLLY podnosi opaskę na oko i zakłada bezpiecznie w jej torbie. RAGGLES znajduje trzecią wskazówkę, ale jego miecz zsuwa się, gdy się pochyla. HOLLY widzi miecz i podnosi go.
Kiedy wszystkie wskazówki zostaną zebrane, WILL dostrzega mapę skarbów z tyłu… prowadzącą z powrotem na plac zabaw. Tymczasem skrzynia ze skarbami przypadkowo wpada do strumienia z pluskiem! Na szczęście ROSIE i DUŻY NIEDŹWIEDŹ ratują go za pomocą jego sieci rybackiej.
Wszyscy przyjaciele zgadzają się, że HOLLY powinna być kapitanem piratów, ponieważ zebrała wszystkie przedmioty, które upuściła podczas poszukiwania skarbów. Otwierają skrzynię, aby odsłonić farby do twarzy, a kapitan Holly używa tych farb do dekoracji swojej pirackiej załogi !