W czasie upałów wszyscy oszaleli na wodzie, a przyjaciele bawią się na słońcu! Ale katastrofa następuje, gdy Holly odkrywa, że strumień wyschł i oświadcza, że zużył CAŁĄ WODĘ NA ŚWIECIE! Rosie postanawia rozwiązać zagadkę.

​

Jest gorący, słoneczny dzień, a ROSIE i RAGGLES dobrze się bawią, mocząc się nawzajem tryskaczami.  HOLLY napełnia swój brodzik, a ptaki pluskają w fontannie._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Na wzgórzu OAKLEY wydaje z siebie głośny, bulgoczący odgłos, pijąc wodę z ziemi do korzeni.  Drzewa też potrzebują dużo wody, szczególnie w czasie upałów, a woda jest cenny.

 

WILL pożycza wąż od ROSIE, żeby umyć swojego Go Speedera, a DUŻY NIEDŹWIEDŹ jest w swoim ogródku warzywnym i krząta się z konewkami.  Wygląda na to, że wszyscy chcą dziś wody!  Nagle tam to krzyk HOLLY nad strumieniem.  Koryto strumienia jest suche… wygląda na to, że zużyli całą wodę na świecie!

 

ROSIE próbuje wszystkich uspokoić i wyrusza, aby sprawdzić, gdzie się podziała woda.  Przed sobą widzi dwa bobry siedzące na tamie!  HOLLY pamięta OAKLEY opowiedział jej o bobrach żyjących w strumieniach. Robią tamy do połowu ryb.

 

Delikatnie wyjaśnia, że ROSIE zablokowały cały strumień, a rośliny i stworzenia potrzebują wody, aby przeżyć.  Bobry są naprawdę przykro i proponują zamieszkanie gdzie indziej, ale ROSIE ma pomysł…_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Usuwają kilka gałązek z tamy, aby umożliwić przepływ wody i ponownie napełnić strumień.  Inni następnie ponownie wykorzystują wodę, którą już zabrali do wody rośliny i bawić się w tym samym czasie.